Machinerie de travelling horizontal à vertical.